Se connecter
Nous contacter

Formation d’anglais médical pour les professionnels de santé

Parlez anglais avec vos patients et vos confrères sans stress, même si vous bloquez à l’oral depuis des années. Vous posez des diagnostics complexes chaque jour. Vous gérez des urgences, des staffs, des protocoles. Mais quand un patient anglophone franchit la porte de votre cabinet, vous cherchez vos mots. Vous comprenez l’anglais à l’écrit, vous lisez des articles scientifiques, mais dès qu’il faut parler, tout se bloque.

Je réserve mon audit gratuit · 30 min →
★★★★★ 4,9 / 5 · 104 avis Google
Médecin en consultation avec un patient anglophone lors d'un cours d'anglais médical individuel
Éligible CPF · Qualiopi Financée jusqu’à 100 % CPF, OPCO ou France Travail. Nous gérons les démarches.
1 certification incluse Au choix : LILATE, Linguaskill,
CLOE ou English 360°
Sur mesure 100 % Programme construit sur vos documents, votre spécialité, vos cas cliniques.

La formation d’anglais médical d’Avoscours s’adresse aux professionnels de santé qui veulent communiquer en anglais avec leurs patients et leurs confrères. Les cours individuels s’adaptent à votre niveau, à votre spécialité et à des situations comme la consultation, le staff ou le congrès.

Formation d’anglais médical : l’essentiel en bref

Pour qui
Médecins, soignants, pharmaciens et professionnels de santé qui échangent en anglais avec des patients ou des confrères
Format
Cours 100 % individuels, séances de 1 h ou 1 h 30, une à trois fois par semaine, compatibles avec un planning variable
Lieu
En visio ou à domicile, partout en France
Niveaux
Débutant, intermédiaire ou confirmé : objectif B1, B2/C1 ou C2, fixé après l’audit
Volume
30 à 50 heures pour une formation type (objectif B1), ajusté après l’audit
Certification
1 certification incluse, choisie avec votre formateur : LILATE, Linguaskill, CLOE ou English 360°
Financement
Formation financée jusqu’à 100 % : CPF, OPCO ou France Travail, selon vos droits. Reste à charge CPF de 150 € depuis le 30 mars 2026
Tarif
Devis personnalisé après l’audit gratuit, avant toute inscription
Délai d’accès
11 jours ouvrés minimum pour la mise en place du dossier CPF

Informations vérifiées par l’équipe pédagogique Avoscours · Mise à jour : 20/10/2026

Vous vous reconnaissez ?

Vous maîtrisez votre métier, mais l’anglais vous fait douter en situation réelle

Vous gérez des vies humaines. Et pourtant, un simple échange en anglais avec un patient vous met en difficulté. Le blocage vient de la formation initiale : personne ne vous a appris à parler anglais médical à l’oral.

Vous comprenez l’anglais, mais vous n’osez pas parler

Vous lisez The Lancet sans problème. Mais quand un patient ouvre la bouche avec un accent inconnu, votre cerveau bascule en mode traduction. Un patient décrit une douleur thoracique. Vous comprenez les grandes lignes, mais les mots précis pour expliquer le diagnostic vous échappent. Vous finissez par mimer, bricoler une explication approximative. Le patient repart rassuré, mais vous savez que vous n’avez pas été à la hauteur de votre expertise.

Cette lacune se corrige. Sur nos 200 élèves, 87 % atteignent leurs objectifs en anglais.

Les études de médecine ne vous ont pas préparé à communiquer en anglais

Un semestre d’anglais en première année. Peut-être une option en deuxième cycle. Et puis plus rien. Le système forme des cliniciens remarquables, puis les lâche dans un monde où l’anglais est partout, sans leur avoir donné les outils pour communiquer.

Le vrai problème

Les fausses solutions qui vous font perdre du temps et de l’argent

Vous avez probablement déjà essayé. Une appli, une chaîne YouTube, un stage en groupe. Et vous en êtes toujours au même point. Voici pourquoi.

Les applis et l’e-learning : du vocabulaire passif, pas de la parole vivante

Vous mémorisez shortness of breath, vous validez des quiz. Mais quand un patient irlandais le prononce, vous ne le reconnaissez pas. Et pour lui répondre, aucun QCM ne vous a préparé à formuler une phrase fluide. L’e-learning donne du vocabulaire passif, pas la parole. Un soignant a besoin de parler, pas de cocher des cases.

Les cours en groupe : vous subissez le rythme et les besoins des autres

Vous êtes urgentiste, votre voisin dentiste, le troisième pharmacien. Vous n’avez pas le même vocabulaire, ni les mêmes urgences, mais vous suivez le même programme au même rythme. Le formateur partage son attention entre 12 personnes, vos erreurs passent inaperçues, et vous repartez avec la même frustration.

Les DU d’anglais médical : un format académique, peu de temps de parole

Le Diplôme Universitaire, c’est la solution académique : un programme fixe, suivi en promotion sur plusieurs mois. Vous écoutez, vous prenez des notes. Mais vous parlez peu : en groupe, le temps de parole individuel reste limité. Le DU valide un savoir académique ; il ne forme pas à la consultation.

Les formations privées standardisées : un programme figé

Quelques dizaines d’heures en petit groupe, programme identique pour tous, souvent avec un niveau minimum exigé. Si vous êtes débutant, c’est inaccessible. Si vous avez des bases, vous perdez du temps. Ces formations restent correctes, mais inadaptées à votre pratique quotidienne.

Notre méthode

Un formateur dédié, rien qu’à vous, une méthode taillée pour votre quotidien médical

C’est ce que nous proposons chez Avoscours : une formation d’anglais médical construite autour de votre spécialité, vos documents réels, vos objectifs.

L’audit initial gratuit avec votre futur formateur

30 à 45 minutes d’échange avec le formateur qui vous suivra, pas un commercial. Il évalue votre niveau d’anglais oral, recueille vos documents (comptes rendus, présentations, articles) et identifie les situations où vous bloquez : consultation, staff, congrès, publication. Cet audit est gratuit, sans engagement, et pose les fondations de votre parcours.

Un programme sur vos documents, votre spécialité, vos cas cliniques

Pas un catalogue standardisé. Un cursus sur mesure : un pharmacien ne travaille pas les mêmes situations qu’un kinésithérapeute. Votre programme reflète votre métier, votre niveau, vos objectifs.

Mises en situation concrètes : consultation, staff, congrès, publication

Chaque séance reprend votre vie professionnelle : annoncer un diagnostic, présenter un cas clinique, répondre à un confrère étranger, rédiger un abstract. Votre formateur corrige en temps réel prononciation, syntaxe, tournures, et repart des erreurs de la séance précédente. La progression se voit.

Vous choisissez le lieu et le rythme

Présentiel à domicile ou au cabinet, visio quand votre planning est serré. Votre formateur s’adapte à vos gardes, vos astreintes. Comme pour tous nos cours particuliers d’anglais, vous avancez à votre rythme.

Programme : consultation, transmission et congrès
SituationExercice en séanceExemple en anglais
ConsultationInterroger un patient sur ses symptômes« Can you describe the pain? Is it sharp or dull? » (Pouvez-vous décrire la douleur ? Est-elle aiguë ou sourde ?)
Explication d’un traitementExpliquer une prescription simplement« Take this medication twice a day, with food. » (Prenez ce médicament deux fois par jour, pendant le repas.)
Transmission et staffPrésenter la situation d’un patient à l’équipe« She was admitted last night with chest pain and is now stable. » (Elle a été admise hier soir pour une douleur thoracique et son état est maintenant stable.)
Échange entre confrèresDemander un avis sur un dossier« Could you have a look at these test results? » (Pourriez-vous regarder ces résultats d’examens ?)
CongrèsPrésenter un cas clinique et répondre aux questions« Today I would like to present the case of a patient in her fifties. » (Je voudrais vous présenter aujourd’hui le cas d’une patiente d’une cinquantaine d’années.)

Exemples indicatifs : votre formateur adapte les situations à votre spécialité et à vos documents, repérés lors de l’audit.

Je réserve mon audit gratuit →

Appel gratuit · 30 minutes · sans engagement

Ils témoignent

Résultats et avis de nos élèves

Nos élèves ont accepté de raconter leur parcours en vidéo. Regardez leurs témoignages, vous allez vous reconnaître : ils sont réunis sur notre page d’avis.

Plus de 200 élèves formés depuis 2018, 92 % de satisfaction, 4,9/5 sur Google (104 avis vérifiés) et 87 % d’atteinte des objectifs fixés lors de l’audit (chiffres Avoscours au 09/01/2026, tous parcours confondus).

+200
élèves formés · 92 % de satisfaction
87%
d’objectifs atteints en anglais
4,9/5
sur Google · 104 avis vérifiés
Je réserve mon audit gratuit →

Appel gratuit · 30 minutes · sans engagement

Votre parcours

Votre parcours de formation en 5 étapes

1

Diagnostic de départ gratuit

Vous échangez avec votre futur formateur. Analyse de votre niveau, contexte, objectifs. Vous repartez avec une première feuille de route. Gratuit, sans engagement.

Gratuit Sans engagement
2

Parcours sur mesure et planning validé ensemble

Proposition personnalisée : nombre d’heures, planning adapté à vos contraintes, choix du lieu et du rythme. Rien n’est imposé.

3

Démarrage immédiat en situation

Dès la première séance, vous êtes en situation. Votre formateur part de vos erreurs pour construire la progression. Exercices ciblés entre les séances.

4

Suivi régulier et ajustements

Laura Holdner, notre responsable pédagogique, veille à votre progression et ajuste la trajectoire si nécessaire. Chaque séance reprend les points difficiles de la précédente.

5

Certification et bilan de compétences

Vous passez la certification de votre choix : LILATE, Linguaskill, CLOE ou English 360°. Votre formateur vous y prépare spécifiquement. Vous repartez avec une attestation et un bilan détaillé. Délai de mise en place : 11 jours ouvrés minimum.

Attestation Bilan détaillé
Cours d'anglais médical individuel avec un formateur dédié, au cabinet ou en visio Réserver mon audit gratuit →

Imaginez votre prochaine consultation en anglais, fluide et naturelle

Vous accueillez votre patient sans chercher vos mots

Vous saluez votre patient en anglais, naturellement. Vous parcourez son dossier médical sans effort. Vous lui expliquez le diagnostic, le traitement, les précautions. Il repart rassuré. Vous avez été le professionnel de santé que vous êtes en français : précis, complet.

Vous lisez la littérature scientifique internationale sans obstacle

Le dernier numéro du New England Journal of Medicine ? Vous le lisez aussi vite qu’une revue française. Vous prenez des notes directement en anglais pour votre prochaine publication.

Vous présentez au congrès, répondez aux questions sans hésiter

Votre nom est appelé pour la session de questions. Vous prenez le micro, répondez sans traduire dans votre tête. Les questions fusent, vous les comprenez toutes. Vous repartez avec des contacts et des collaborations que vous n’auriez jamais saisies sans cette aisance.

Formules & financement

Niveaux, durée, tarif et financement de la formation d’anglais médical

Une formation type (objectif B1) représente 30 à 50 heures, ajustées après l’audit gratuit. Vous recevez un devis personnalisé avant toute inscription, et la formation peut être prise en charge jusqu’à 100 %.

Objectif B1

Débutant

Peu ou pas de bases à l’oral. Objectif : communiquer simplement avec un patient anglophone, niveau B1.

Objectif B2/C1

Intermédiaire

Vous vous débrouillez mais cherchez vos mots, traduisez dans votre tête. Objectif : mener une consultation complète, présenter un cas clinique, niveau B2 ou C1.

Objectif C2

Confirmé

Vous voulez gagner en précision pour des contextes exigeants : congrès, publication, coordination d’équipe multiculturelle. Objectif : niveau C2.

Une formation financée jusqu’à 100 %

Le CPF finance votre formation. Avoscours est certifié Qualiopi. Nous gérons les démarches. Votre OPCO ou France Travail peuvent également financer. Depuis le 30 mars 2026, le passage par le CPF laisse un reste à charge de 150 € à régler par le stagiaire. Découvrez la formation d’anglais professionnel finançable par le CPF.

Certifications reconnues + audit initial offert

LILATE (certification internationale CECRL), Linguaskill (Cambridge), CLOE ou English 360°. Votre formateur vous prépare à l’épreuve choisie. L’audit initial est offert : 30 à 45 minutes avec votre futur formateur, évaluation précise de votre niveau, proposition de parcours. Vous décidez ensuite. Sans risque, sans engagement.

LILATE · RS6916 Linguaskill · Cambridge CLOE English 360°
Je réserve mon audit gratuit →

On calcule votre reste à charge avant toute inscription

Nos engagements

Ce qu’Avoscours ne fera jamais

Pas de module standardisé

Chaque formation est unique : chirurgien, kiné et pharmacien n’ont pas le même métier, ni le même vocabulaire.

Pas de promesse de résultat sans effort

Nous ne vous dirons jamais que vous parlerez anglais couramment en 30 jours. Nous garantissons un formateur dédié, un programme sur mesure et un suivi rigoureux ; la progression dépend ensuite de votre engagement.

Pas de formateur qui ignore votre secteur

Nos formateurs maîtrisent le vocabulaire médical. Ils ne passent pas les premières séances à apprendre ce qu’est un hémogramme.

Pas de cours en groupe

Jamais de cours en groupe. La formation reste individuelle, avec votre formateur dédié, parce que c’est le fondement de notre pédagogie.

Qui sommes-nous

L’équipe qui vous accompagne chez Avoscours

Lyse Poncety, fondatrice d'Avoscours, organisme de formation en langues
Lyse Poncety
Fondatrice d’Avoscours

Ancienne enseignante d’anglais et d’espagnol (collèges, lycées, Alliances françaises), elle a créé Avoscours en 2018. Sa philosophie : une pédagogie accessible, efficace et profondément humaine.

Laura Holdner, responsable pédagogique d'Avoscours
Laura Holdner
Responsable pédagogique

Un parcours en psychologie puis quatre ans d’enseignement lui ont donné une compréhension fine des mécanismes d’apprentissage. Elle veille à votre progression et à l’atteinte de vos objectifs.

Découvrez notre équipe →
Questions fréquentes

Questions que se posent les soignants avant de se lancer

Oui. Nous partons de votre niveau réel. Pas besoin d’un score TOEIC pour démarrer. Nous avons formé des soignants qui ne parlaient pas un mot d’anglais et qui mènent aujourd’hui leurs consultations sans stress.
Votre formateur s’adapte à votre planning. Les cours sont reprogrammables, des créneaux existent en soirée et le week-end. La visio prend le relais quand vous ne pouvez pas vous déplacer.
Oui. Votre formateur construit le programme sur vos documents, vos cas cliniques, votre vocabulaire technique. Votre formation reflète votre métier.
Vous vous connectez à Mon Compte Formation et choisissez Avoscours. Nous gérons les démarches. Votre formation peut être prise en charge jusqu’à 100 %. Depuis le 30 mars 2026, le passage par le CPF laisse un reste à charge de 150 € à régler par le stagiaire. Délai de mise en place : 11 jours ouvrés minimum.
Le DU est un diplôme académique avec un programme fixe, suivi en promotion sur plusieurs mois. Notre formation est individualisée, flexible, centrée sur la pratique orale, et démarre quand vous voulez.
Le tarif dépend du volume d’heures et du rythme définis lors de l’audit gratuit : une formation type (objectif B1) représente 30 à 50 heures, et vous recevez un devis personnalisé avant toute inscription. La formation peut être financée jusqu’à 100 % par le CPF, votre OPCO ou France Travail. Via le CPF, un reste à charge de 150 € s’applique depuis le 30 mars 2026.
Nous ajustons en continu. Si un point bloque, nous le retravaillons. L’objectif : vous rendre autonome en anglais dans votre pratique, pas vous faire passer une certification à tout prix.

Commencez votre audit gratuit aujourd’hui

Vous avez lu cette page jusqu’au bout. Votre anglais médical est le prochain levier de votre carrière. Un audit gratuit de 30 à 45 minutes avec votre futur formateur. Une feuille de route personnalisée. Aucun engagement. Nos formateurs ont des créneaux limités. Les disponibilités en soirée et le week-end sont les plus demandées.

Je réserve mon audit gratuit →

Ou appelez-nous au 06 52 36 59 16.

Notre blog

Des infos, des conseils & bien plus

Conseils pratiques pour progresser en anglais professionnel au quotidien.

Anglais · TOEIC

Le vocabulaire TOEIC à connaître absolument

Lire l’article → Anglais pro

Comment commencer un mail en anglais professionnel

Lire l’article → Anglais · CPF

Financer sa formation d’anglais avec le CPF

Lire l’article →
Voir tous les articles →
Réservez votre audit
Gratuit · 30 minutes · sans engagement
Démarrer →